Crédits et Licences

Licence

Sauf mention contraire, l'intégralité de ce qui est publié sur ce site est sous licence CC BY-NC-SA.

Celà signifie que vous pouvez télécharger, partager et modifier ce contenu aux conditions suivantes :

  • Attribution : Vous devez préciser les auteurs du contenu que vous partagez. Si vous partagez mes traductions, merci de mettre un lien vers ce site dans les crédits, en plus de celui du site eclipse phase.
  • Non commercial : Vous ne pouvez utiliser ce travail à des fins commerciales. Tout partage doit être gratuit et sans contrepartie obligatoire.
  • Share-Alike : Tout partage ou travail dérivé doit utiliser la même licence.

Crédits

Mes traductions sont basées sur l'oeuvre originale éditée par Posthuman studios LLC. Je vous engage à visiter leur site : http://eclipsephase.com. Un grand merci aussi à Rob Boyle qui a mis l'intégralité du contenu sous licence CC accessible facilement sur son blog.

L'édition s'appuye aussi sur les traductions de Stéphane Gallot et Jessica Leclercq dans l'édition du livre de base de Black books.

Traductions

  • Première et deuxième de couverture : Maoulkavien
  • Préface : Stéphane Gallot et Jessica Leclercq, revu et corrigé par Maoulkavien
  • White Hempen Sleeves : Maoulkavien
  • The Fukuda Cube : Maoulkavien
  • Lack : Stéphane Gallot et Jessica Leclercq, revu et corrigé par Maoulkavien
  • Interferences : Maoulkavien
  • Into the white : Maoulkavien

Art

Fontes des couvertures